侯勇谈《建国大业》戏份被删问题

lant-canwu

不久前，在献礼片《谁主沉浮》的首映礼上，记者偶遇侯勇。因为在影片里侯勇饰演的粟裕只有不到一分钟的戏份，所以在其他主创跟记者们聊得火热之时，侯勇却坐在一角发着短信。这么大的一个腕儿被冷落恐怕是少有的事儿，于是，记者也趁机跟侯勇聊了起来。这一聊，侯勇不仅说到了在《建国大业》中戏份全部被删后的心情，还透露，今年他拍摄的影视作品基本上都没有要片酬，“这也算是一个文艺工作者向祖国生日献礼吧”。
) u  b8 I/ j4 K# I; d( H* ?
. N$ [' H2 R4 Q! b. |　　戏份被删
/ s2 {( q$ F" p" P- D
　　字幕上有我很欣慰

1 }# A/ c3 _3 M5 {% q0 d　　■记者（以下简称记）：你在《建国大业》里客串了角色？

　　■侯勇（以下简称侯）：对，年前的时候，韩总（指韩三平）亲自打电话让我演陈赓，但是陈赓的戏份太少了，就换了让我演张闻天。我跟你说，我的角色在所有客串的演员当中是最多的，在戏里面的台词有144个字呢。但是后来可能是因为片子的整体结构要求，就做出了一些删减，我的戏就被删了。
" F0 k) ^' `7 S& R
5 [) o. H) t: v! u( ~　　■记：挺可惜的，你自己有没有找导演说说这事儿？
. v' Y; [, W1 B1 r- A9 E
　　■侯：删戏的时候是韩三平主动告诉我的，包括在推介会上黄建新导演也跟我说抱歉呀什么的，我觉得没什么。他们找我拍戏的时候说了一句话让我心里暖融融的，说新中国母亲过生日，作为儿女过来献个礼，我觉得一句话就全有了。而且这种拍戏也不是我们常规意义上的拍戏，这部戏我就拍了一天的戏，而且就一个镜头，144个字全部放在那一个镜头里面了。
5 [9 P$ X6 F9 @) z
　　至于说因为戏被删了想不开啊，没有必要，重在参与，有参与就够了。
8 |& f* s8 |& J: N2 n1 ]5 m
　　但即使戏被删了，我们也很欣慰，黄建新导演说了一句话，要剪一个完整版的在电视上播，我说那就OK了，这就是对创作者的一种尊重。包括我们的名字，在片子最后都有体现的。人家都这样了，难道我们还不理解吗，太理解了，字幕上有我们就够了。
  I. n& Y. {& }; n8 y9 T3 _7 l
- X  w7 `' A5 ?7 U　　拍戏收入
- N! ?9 ~' n8 B2 I9 {
　　今年基本没收片酬
7 F0 V  C. M: X8 r- z- U4 N3 c
: C& v3 v- n: p　　■记：听说在《建国大业》里大家都是零片酬出演，你客串一天也没要片酬吧？
. ~. N$ m8 g1 [' T) G7 E
, z% ]2 k( ?! t* ]4 A　　■候：没要。我在《谁主沉浮》里面也没有片酬，而且在一部献礼片《惊天动地》里也没有要片酬。拍这种戏你不可能张口去谈片酬的问题，人家不说，你不可能张口去要。导演叫我们的时候就说来帮帮忙，如果是一部商业片，他说去帮帮忙，那我们可能会考虑片酬，但是这种戏我们想都不想。就好像自己家的父母兄弟姐妹要你办件事一样，父亲说：“儿子过来把水桶提过去。”我不可能再说你得给我5块钱。

+ ]$ u' D! N) b* ^6 g+ U. w0 |& x　　■记：哈，那今年拍的电影都基本上没要钱了？
& I8 l0 Z+ P1 l$ r( d
0 p! f. V( R1 V0 u! D" b4 N' v- I　　■候：不仅有电影，还有电视剧、晚会。通过一部文艺作品为新中国成立60周年献上一份礼，我觉得是一个文艺工作者的荣幸，这话虽然说得有点大，但确实是这么回事。因为平时我们怎么去为新中国成立60周年献礼呢？我想到天安门前去摇旗呐喊，人家不找我。但是如果有一部文艺作品需要我去演，那我义不容辞。
& ?" L" f0 Y- `* m# R
　　就像是去年汶川地震一样，都想去现场，但是去得多了就是添乱。如果是一部片子找你，用你的专业技能来帮助他们，我觉得这肯定是义不容辞的。《建国大业》是韩三平亲自打电话说的，我觉得在这方面大家的心愿都是一致的。
0 \; V4 P. s' d) N- L
' v, [9 K1 {+ d( {0 P　　塑造名将
, j( A/ a/ Z5 H& |+ r( C1 @+ y( [
　　不要形似而要神韵

* E6 n) ^2 Z9 P) D　　■记：这次在《谁主沉浮》里饰演粟裕，这个角色是不是你演艺生涯中塑造的比较大的将领啊？

　　■侯：我演的大官多了，《八月一日》里饰演贺龙，《陈赓大将》、《上将许世友》里演的陈赓，还有原本在《建国大业》里面演的张闻天，这些都够大的吧。

　　■记：哈，是够大的。但是你又演贺龙，又演陈赓、粟裕的，你觉得自己跟他们长得像吗？
9 O! P( Z( S: t( k: |# F) t% M
　　■侯：其实一开始我心里是忐忑的，觉得好像距离比较远。但是我们现在这个年龄都在40多岁，首先在年龄上符合了，而且有制作单位邀请我们演这些革命家，他们有他们的考虑，他们找我演的时候都说他们的要求是不要形似，要神似。包括我最开始演陈赓大将，那么长的电视剧让我来演，我就考虑，其实这是我们国家文艺创作理念有了很大的变化，不再刻意要求必须找特型演员来演。
' u5 O. |1 f8 q' X+ y, }# L这次陈力导演让我演粟裕，我说我哪里像啊，结果导演就说，要神韵，不要形似，那我就可以演了。

　　我不知道大家看完之后会有什么异议，但最起码我们的心是诚的，而且以前我演的贺龙，贺家是承认的，陈赓，陈家也是认可的。像不像这个都无所谓了，我最早接触孙飞虎，他演蒋介石，他说其实他一点都不像蒋介石，但是大家都比较认可他，这就够了。
' U% A7 H% E( K( x
　　演戏感受
4 m# c* O% n% P, _3 V. A! o
' G, X. }; i6 q, q2 K9 f6 D9 u$ J　　拍戏手法变化很大
2 @* o  C0 D) K& p& Q% @+ f
　　■记：你主演的主旋律影片也不在少数，这么多年来你觉得咱们国家的主旋律电影在拍摄手法上变化大吗？
3 [& ?2 b/ C  ^' G6 R: D6 l4 T/ G
　　■侯：大，很大。原来的拍摄手法比较单一，现在我们基本上是调动了所有的艺术手段来讴歌新中国成立60周年。我觉得这是特别好的事情，就是说用了很多艺术手段把观众拽到影院或者电视机前。小时候我们看一些老一辈无产阶级革命家都觉得离我们很远，不像是生活当中的人。

& w' Y' O" A. e5 S7 v5 L+ p　　■记：《建国大业》里对领袖们的描写就比较生动，还有领导人喝醉酒的戏。

" X/ ?$ Q; ~, N　　■侯：对，以前我们的创作理念还是遵循以前的，但时代在进步，我们也要与时俱进。这些年咱们国家搞文化产业，文化市场这一块儿，其实给我们很多创作者拓展了思维。

　　随着历史的发展和时间的变迁，我觉得影视剧里对老一辈无产阶级革命家的刻画会更人性化、生活化，将来的主旋律影片会更容易让观众接受。

lant-canwu

明星那么多你算哪根葱啊？