买房赠车、送老婆？

王佳

栾城县街头出现雷人房产广告 石市工商部门表示此广告涉嫌违反两项法规
13日19：00，读者张女士致电83830000：栾城县宏达路两边的灯箱上，广告很雷人，说：“买房赠车、送老婆！”

昨日，商铺林立的栾城县宏达路上，4个灯箱上的广告不时吸引行人驻足。“买房赠车、送老婆”，这则广告引得人们议论纷纷。石市工商局相关负责人表示，此广告语涉嫌违反《反不正当竞争法》与《广告法》。
9 q$ @6 ]* H: g. w0 m
  {- w( I: X, H/ g. n居民
+ q, X) Y. {4 i% Q0 t9 d5 P7 W
广告语让人难理解
5 N" i/ a% v' j. A  D, Z
昨日，到栾城办事的梁先生看到了宏达路上的“买房赠车、送老婆”广告。“送个老婆谁敢要啊？”梁先生说，随后他忍不住拨打了广告上的售楼咨询电话，开始咨询问题。旁边一家超市的员工孙小姐说，不知道广告里的“送老婆”是什么意思，也许是开玩笑，为吸引人注意这个广告吧。另一位居民还质疑开发商买房子就送车的可靠性。
: Y( |; O- P: e' _
而梁先生打完电话后了解到，开发商并不“送老婆”，送汽车也有前提条件。

开发商
( ^" E; s0 F2 Y- f
/ O# x1 ^  n  h# x9 r* m8 L/ I0 x借概念炒作吸引消费者

打出该广告的天山新伯爵项目销售部工作人员称，其实这也是个概念炒作。只有买了西楼头的137平方米的房子，才能得到指定品牌的指定车型，消费者还需交纳所赠车辆市场价格的20%当个人所得税。而“送老婆”意指将房、车都送给老婆。
* b/ E0 [( f1 J& J+ Y$ D
0 B- x" Z5 o  k8 V% e( n  c9 u6 G该工作人员称，自8月8日在栾城宏达路打出4个灯箱广告后，每天咨询购房如何赠车的电话数量比过去咨询买房的多了一倍。有个别购房者质疑“送老婆”的说法，销售人员做了解释后，客户就不当一回事了。

中文教授

开发商有意制造理解误差

, h$ S1 O! o1 i( M+ L5 c; m9 M  C对于这则广告语，廊坊师范学院文学院院长许振东表示，按照开发商的解释，“买房赠车、送老婆”有两处不妥，一是主语混淆，偷换了概念；二是顿号使用不当，将“赠车”与“送老婆”并列，让消费者理解为二者都是开发商给消费者的承诺。

北京师范大学中文系教授梁振华表示，此广告语有意给消费者制造理解的误差，将买房表达成两个结果，一个结果即买房后不仅赠送车，还赠送老婆；另一个结果就是当有消费者跟开发商较真儿时，开发商便将其解释为“给买房者赠车，买房者可将车、房送给老婆”。梁振华认为，严谨的表达应为：买房即赠车，车房送老婆。
! U- N6 `7 @4 F
- Z# D0 T2 s; k2 U% ?工商部门

; d. T& E3 `, X4 a" A广告涉嫌违反两项法规

1 d2 H( H  Y( X“开发商的这种行为严重违反《反不正当竞争法》。”石市工商局相关负责人昨日表示，该广告中明确标注“赠车、送老婆”，而没有**特殊标注，容易引人误解，属于引人误解的宣传行为。
( K6 i' [6 s( E, X  S$ g( Q
此外，如果消费者真的按照字面意思理解的话，这则广告还有违《广告法》中尊重**风尚的原则。该负责人表示，对于这种广告，工商部门一经查实，会要求相应的开发商更改广告，明确标注，此外工商部门还会根据相应的法规对其进行经济处罚。