|
|
发表于 2010-9-20 18:37:41
|
查看: 1220 |
回复: 0
作为明清小说代表作的四大名著,是“中国小说史的顶峰。四大名著的缔将多为饱学强记的博闻宿儒,于经、史、子、集,触目成诵。无论讲史证道,还是劝世言情,自然笔下生花,展促裕如。可是,检阅章回,细审文字,四大名著的行行珠玑之间,往往也迸出几个所谓“常识性的错误”。8 i+ {( S) F5 V( i8 E; _" z
% F. q- `% v7 b& s, ~
) \5 J1 m" K! |. `8 ^ N. {+ |5 F4 j. j% y8 i+ c1 R
刘禅有两个生母?0 W! I+ S: Z9 s/ Q# B2 R+ L
; B; q: }* y6 u5 O1 l% K6 ~4 B
《三国演义》是一部讲史特征尤其鲜明的小说,在沿革建置甚至皇室世系的大要上,居然也不很在意。比如,在研究《三国演义》的主演刘备的家世时,再睿智的考据家也无法就刘皇叔的后妃、太子在正史著述中比勘明白。
+ G/ _( x( R* W: R4 h: A7 {
, b, h9 A; N4 c2 R t, ^, |8 Q 首先,与史德有声的陈寿《三国志》就有明显的抵牾。关于刘备的皇子,《三国志》的《蜀书·先主刘备传》里明确地交代:“章武元年(221年)五月,立皇后吴氏子禅为皇太子,六月,以子永为鲁王,理为梁王”;而《三国演义》在第三十四回《刘皇叔跃马过檀溪》中却说:“建安十二年春,甘夫人生刘禅。”“甩龙”刘禅能有两个生母?
8 m5 k9 {9 f m2 [ V0 k7 Z7 D
+ L, B, W9 J% i* y- | 《三国志》的《蜀书》在记载蜀国的后妃时,没有相关糜夫人的记录,但在《三国演义》第八十五回《刘先主遗诏托孤儿》里,糜夫人居然有了一个明确的皇后的名分:“尊皇后吴氏为皇太后,谥甘夫人为昭烈皇后,糜夫人亦追谥为皇后。”
4 z7 ?/ r4 X% U' A4 L) K2 y( a/ T. ?* j# o" u
$ C0 L! l6 ~4 ]
( u2 q$ p( e- K7 m 关圣人能预知300年后的地名?. e( q. A: d4 E
$ b' z: v3 f7 X" X ~
“海州”,始现于东魏武定七年(549年),三国时代(220年-265年)绝无海州这个地名,“与世寡合”的才子罗贯中硬是要从那位义胆千秋的大刀关云长的嘴里吐出“海州”这两个字来--第十九回《下邳城曹操鏖兵白门楼吕布殒命》里,关云长对张飞说:“我在海州路上驻扎,探得消息,故来至此。”关圣人能预知300年后的地名?3 \4 H% d! f: Y; A! P7 V
3 N& M8 r5 N: |( b4 A( n
侯宝林说相声,为了调侃,硬要“关公战秦琼”,这不,早在明初面世的《三国演义》的白纸黑字里,大刀关公自己就想着“战秦琼”。20世纪的故事里,不过是关云长的故伎重演而已。
7 C* |3 B% P/ z5 M* A5 }3 w, Z( I8 X$ H, ?
《宋史》记录张叔夜在海州知州的任上指挥水战,招安宋江。施耐庵却一定要把战场搬到山东,将一顶与张叔夜毫不相干的“济州太守”的乌纱硬套在张叔夜的头上。+ A+ E+ c+ k" v1 J: z2 R5 h
7 ^1 E( [. t# Y- F% a, W5 ?
`) X7 S6 D( F' {. @8 _% g
4 s; [; I8 F# C, Z# i0 y6 h. f0 F
唐僧“数典忘祖”?
4 ?3 f m* w$ {: k* L
5 N& a1 j" i5 V. C 《西游记》是一部以唐代开国时“贞观之治”为历史背景的小说,作者却常常提到明代的职官和机构设置--兵马司、锦衣卫、司礼监……在交代男1号唐僧的家世时,甚至指鹿为马,张冠李戴。《西游记》说,唐僧父亲陈光蕊是“贞观己巳”年的状元,可是,贞观纪年中根本就没有“己巳”这一年。
: N2 \( p1 ]3 K" o1 e0 B. a2 ^. t9 ^
殷开山,实有其人,正史有传。“新、旧唐书”、《通鉴》、《通典》,皆有详略不同的记载,他从未做过丞相。可是,在被视为名著的通行本《西游记》之祖本里,唐僧的外公殷开山在长安城中居然建有一栋豪奢的丞相府。
0 M: {% h4 C/ R5 w4 \. k
) K! Y4 D: {% B8 Z4 _4 A# L 众所周知,唐僧的故里在今河南偃师的陈留,我曾专程造访过唐僧的故宅遗址,然而《西游记》里的唐僧在自报家门时,居然处处数典忘祖:“父是海州陈状元。”: D# }- U Y# z k, j; C
2 f( g; H$ @3 x3 }
, I( {. E& N. G( o- _' h: S+ j5 B1 Y) v1 {2 F2 S+ g% K
颜真卿也“穿越”?, N7 b; _% C3 H$ S. S% w6 e& V
0 P# C! c# m. q z+ y
被誉为“中国古典现实主义之终结”的《红楼梦》,在结束语里慷慨陈词:“说到辛酸处,荒唐愈可悲!”将历史和小说的边缘剥离得尤为直白:“那曹雪芹先生正在那里翻阅历来的古史……笑道:‘果然是贾雨村言了……既是假语村言……乐得与二、三同志,酒余饭饱,雨夕灯窗之下,同消寂寞,又不必大人先生品题传世,以你这样寻根究底,便是刻舟求剑,胶柱鼓瑟了。”
* j1 P8 {, E, _, P: K! q8 r
! V: e8 K) L! s 被列作十大名著之一的《镜花缘》,作者是个善于“繁征博引、包括靡遗”,“于学无所不窥”的学者,备受乾嘉学风的熏沐。小说史家王韬甚至指说李汝珍的《镜花缘》是“兼才人、学人之能事”,就学术功底而言,堪称稗坛上的绝无仅有。然而,就是这样一部被鲁迅誉为“与万宝全书相邻比”的力作,也会有关公战秦琼之嫌。例如,第七十二回《古桐台五美抚瑶琴白术亭八女写春扇》中,作者借彩云之口,夸耀“紫绡姐姐府上的多宝塔”碑版。颜真卿是唐玄宗开元年间的进士,武则天时代哪来的颜体代表作《多宝塔》碑帖?* S1 l$ A4 R# J1 _# o
- B1 @3 u B- O, z: {( [' L8 L
$ N# C+ n; H% C0 I 难怪,李汝珍在《镜花缘》的终卷大发叹喟:“嗟乎!小说家言,何关轻重!”
9 D0 I7 g1 V! M" B% ~+ r; _7 {# O! w. Y, i' l q2 T" N9 Y
难怪,小说批评家叶昼说,《西游记》可以有举不胜举的“扯淡”和“说家荒唐”。$ X* u5 @; C( O& n0 K% W. I
* u. a; J u1 `" B3 ~. p' o
难怪,小说家最杰出的代表、稗圣曹雪芹会在开篇卷首就宣告看客:石头记,“满纸荒唐言!一把辛酸泪。”
9 U# o! W- Y a3 L. j. i8 Q4 _5 g |
|